ayAru

May 21, 2026

BESS móvil ukax Red-Sitios constreñidos ukataki: Proyectos ukanakar ch’amanchaña kunapachatix Red ukax jan phuqhañjamäki ukhaxa

Mä yatiyaw jaytañamawa .

Sistemas de Almacenamiento de Energía de Batería Móvil (BESS) ukax mä juk’a pachanakanwa.juk’amp wakiskiriwa kunatix proyectos ukanakax juk’amp jank’akiw ch’ama munapxi, red ukax puriyaspawa. Centros de datos AI, carga EV, electrificación ukat expansión industrial ukanakax machaq cargas ukanakamp yapxatatawa, ukampirus conexiones de utilidad, transformador ukan machaqar tukuyaña ukat capacidad de distribución ukanakax juk’amp pachaw tukuyañatakix munasispa.

 

Datos centros ukanakax kunjams jank’ak aka presión ukax jilxattaski uk uñacht’ayapxi. UkhamarjamaxaAgencia Internacional de Energía (IEA) ukax 1.1., uraqpachan centro de datos ukan luz mayiwipax niya485 TWh 2025 maranx niya 950 TWh ukharuw puri2030 maranx ukhamarakiw presión de red ukax carga EV, expansión industrial, construcción ukat proyectos de infraestructura remota ukanakan uñstaski.

 

Proyecto ukankirinakatakix ukax mä práctico ch’ama ch’amanchawiwa. Mä chiqax lurañataki, yant’añataki, cargañataki jan ukax mä juk’a pachatak apnaqañatakix wakicht’atäspawa, ukampis apnaqañ ch’amax wali qhiphart’atäspawa, jisk’akiwa jan ukax cargat sinti jayaruw purispa. Chiqapa ajlliñatakiwaMóvil BESS ukax mä jach’a uñacht’äwiwa, alasirinakax nayraqat amuyapxañapawa kawkir ch’ama ch’amanchawis sitio ukanx utji.

info-800-450

Red-Sitios Constreñidos ukanx ch’ama ch’amanchawinakaw utji

A grid-constreñido ukax mä chiqawajaniw sapürus jan rejillax utjkiti sañ munkiti. Walja proyectonakanx jan walt’awix akawa, utjki uka ch’amax janiw proyecton munataparjamakiti, pachaparjama, ch’amapampi, jan ukax kawkhantix utjki ukampi.

 

Uka ch’akhanakax pusi comunes situacionanakaruw jaqukipapxi.

Rejilla Conexión ukax Qhiphart’atawa

Yaqhip proyectos ukax wakicht’atawa janïr energía utilidad ukax conectatäkipana.

Inas lurañ equiponakax nayratpach uka chiqan utjapxchispa. Equipos ukanakax puriyatäspawa. Yant’awinaka jan ukax comisionado ukanakax wakicht’atäspawa. Ukampis transformador ukan instalación, cable ukan irnaqaña, inspecciones jan ukax qhipa aprobación de utilidad ukanakax wali suyt’atäspawa.

 

"Aka tuqinx proyectox janiw demanda suyt'kiti. Ukax energía utilizable ukaruw suyt'i".

 

01

Capacidad de Rejilla Disponible Ukax Sinti Limitado ukhamawa

Yaqhip chiqanakax nayratpachx red ukar mantañax utjiwa, ukampis capacidad utjki ukax chiqpach apnaqañatakix wali jisk’akiwa.

Cargas básicas ukax jan kuna jan walt’awimpiw apnaqasispa. Ukampis kunapachatï jukʼamp jachʼa yänakajj qalltani ukhajja, uka cheqajj jankʼakiw chʼamapar purispa. Ukax equipo qalltawimpi, bomba, sistemas de refrigeración, líneas de producción temporal, maquinaria de construcción jan ukax jach’a-carga de energía ukanakamp lurasispawa.

 

“Rejillax utjiwa, ukampis janiw kuntix proyectox munki ukx taqpach yanapt’kaspati”.

 

02

EV Carga Demanda ukax Janïr Utilidad ukar machaqar tukuyañkamaw juti

EV carga ukax mä juk’amp específico rejilla constreñimiento uñstayaspawa.

Uka mayiwix inas nayratpach utjchispa. Flotas ukanakax inas cargañax ​​wakischispa. Inas aljirinakax suyt’apxchispa. Ukhamaraki cargadores ukanakaxa uchatarakiwa. Ukampis transformador ukan machaqar tukuyaña, capacidad de distribución, jan ukax utilidad ukan aprobación ukanakax wali qhiphart’atäspawa.

 

"Aka ch'usawjax carga ukan mistuwiparux limitaspawa, comercial ukan irnaqawip qhiphartayaspawa, ukatx sitio ukan uñstayañ amtanakax juk'ampiw jilxattaspa".

03

Ch’amaxa Janiwa Kawkhantixa Carga ukaxa utjkiti

Yaqhip proyectos ukanakax jark’atawa kunatix ch’amax janiw chiqpach carga jak’an utjkiti.

Ukax thakhi lurañanakan, proyectos de túnel ukanakan, minería ukan chiqanakan, petroleros ukanakan, infraestructura temporal ukan ukhamarak jaya industrial ukan irnaqañanx wali uñt’atawa. Carga ukax proyecto ukan sarnaqataparjamax saraspawa, ukampirus infraestructura de red fija ukax mä chiqan qhiparaspawa.

 

"Aka jan walt'awinakanx janiw qawqha ch'amas utji ukakikiti, jan walt'awix apnaqañ ch'amaw chiqa pachar purispati janicha ukawa".

04

Kunjams Mobile BESS ukax kunayman ch’ama ch’amanchawinak askichi

 

Grid-constreñido proyectonakatakixa,Móvil BESS ukax mä jach’a uñacht’äwiwamä capa de potencia despliegue ukhamaw irnaqäna, sitio demanda ukat capacidad limitada de red ukanakan.

 

Mä phuqhataSistema de Almacenamiento de Energía de Batería ukaxatipicom ukax mayacht’atawapila módulos, PCS, EMS/BMS, control térmico, ukhamaraki interfaces de entrada/salida configurables ukanakampi. Ukax kunayman lurawinakatakix jach’aptañapatakiw jayti, puente ukan ch’amapa janïr red ukar mantañkama, jan ch’amani-red capacidad ukan yanapt’awipa, mä juk’a pachatak EV carga, ukat jaya chiqan ch’amapa.

 

Uka tuqit uñakipt’aña:8 Componentes del Sistema de Almacenamiento de Energía de Batería Núcleo (BESS)|Guía Completa ukax mä juk’a pachanakanwa

 

info-2000-1262

1. BESS móvil ukaxa Conexión de Red Tardía ukataki

Kunawsatix conexión de red ukax qhiphart’atäki ukhax Mobile BESS ukax mä juk’a pachatakiw AC ukax janïr permanente utilidad ukax tukuyatäkipanx churaspa.

 

Ukax nayrïr-etapa sitio cargas ukar yanapt’aspawa, kunjamatix:

  • Mä juk’a pachataki sitio oficinas ukanaka
  • Sistemas de iluminación ukatxa seguridad ukanaka
  • Herramientas ukatxa jisk’a yänaka
  • Yant’aña ukhamaraki comisionado luraña
  • Construcción básica ch’ama

 

Aka puente ch’ama wakicht’awix irnaqaskiwa kunatix pila capacidad ukax mä juk’a pachatak apnaqañ yanapt’i,Sistema de Conversión de Ch’ama (PCS) ukaxa 1.1.mistuwixa imatäki uka ch’amaruwa tukuyi, apnaqañjama AC ch’amaru, ukatxa EMS/BMS uñakipañaxa yanapt’iwa operadores ukanakaru SOC, mistuwi ch’ama, alarmas, ukhamaraki estado de operación ukanaka uñjañataki.

Puente ch’amampi apnaqañatakixa, PolinovelMBS241 ukat juk’ampinakaukatMBS261 ukat juk’ampinakaukax qalltañ amtanakaw compacto ukat medio-tama temporal cargas ukanakataki. Jupanakax proyectos ukanakatakix juk’amp askiwa, jupanakax AC estable salida ukaruw munapxi, nayrïr-etapa sitio ukan irnaqañataki, construcción básica ukan ch’amapataki, yant’añataki, jan ukax comisionado ukar janïr permanente utilidad ukan ch’amapax wakicht’atäkipana.

2. BESS móvil ukax jan ch’amani-Capacidad de Red ukan yanapt’añataki

Kunawsatix red ukax utjki ukampis demanda pico ukatakix sinti limitado ukhax Mobile BESS ukax sitio ukarux yanapt’aspawa kunatix utjki uka red ukan ch’amapa juk’amp sum apnaqañataki.

 

Ukhamächi ukhaxa, uka jan walt’awix janiw taqpach luz apaqatäkiti. Red ukax utjiwa, ukampis inas jan ch’amanïkchiti equipos qalltawi, carga mayiwi, sistemas de refrigeración, bomba, jan ukax yaqha jach’a-cargas de potencia ukanak pachpa pachan yanapt’añataki.

 

Sapa carga pico ukax rejilla jan ch’aman ukar ch’amanchañat sipansa, Mobile BESS ukax mä buffer de capacidad ukhamaw irnaqäna:

  • Recarga ukax juk’amp jisk’a-demanda pachanakanwa.
  • Jutïr jach’a-carga ventana janïr purinkipan ch’ama imaña.
  • Red ukampi chikt’ata descarga ukaxa kunapachatixa mayiwixa jilxati ukhaxa.
  • Jisk’a, jach’a cargas picos ukanakan jan walt’awip sapa uru irnaqawipar jisk’achaña.

 

Ukax sapuru copia de seguridad ch’amat sipanx mayjawa. Backup power ukax jilpachax kunapachatix red ukax jan walt’ayat ukhax jaysatawa. Capacidad ukan yanapt’awipax kunapachatix red ukax wali utjki ukhax apnaqatarakiwa ukampis janiw ch’amanïkiti sitio ukan chiqpach operativo mayiwipataki.

 

Aka wakicht’awitakixa, alasirinakaxa sistema ukarux ch’amampi ukhamarak kuna pachas muyuntapxañapawa:

  • kW ukan mistutapax sistema ukax demanda pico ukar yanapt’aspati janicha uk amti.
  • capacidad kWh ukax qawqha pachas uka mayiwix yanapt’aspa uk amti.
  • PCS ukan lurawipa, .Sistema de Gestión Energética(EMS) ukaxa 1.1.control, ukat recarga tiempo ukax sitio ukan chiqpach perfil de carga ukarjam uñt’ayañapawa.

Kunawsatix demanda pico ukax juk’amp jach’a, jan ukax ventana de apoyo ukax juk’amp jaya ukhax sistema ukax juk’ampiw ch’ama temporal básica ukat sipanx munaraki. Akax kawkhantix jach’a Polinovel amtawinakax utjki ukhamaMBS430 ukampiukatMB620 ukhawajuk’amp sumaw chikancht’asi, juk’ampirus jan ch’aman-red ukan chiqanakatakix kunatix juk’amp ch’aman PCS ukan mistuwipa ukat juk’amp ch’ama ch’amanchawiw wakisi jach’a-ch’ama equipos jan ukax walja kuti pico-carga pachanakar yanapt’añataki.

3. BESS móvil ukax mä juk’a pachatakiw EV Carga ukataki

TakiEV ukax cargañapawaproyectos, Mobile BESS ukax demanda de carga ukat capacidad de red inmediata ukat jaljañ yanapt’i.

 

Transformador ukan machaqar tukuyaña jan ukax capacidad de distribución ukax taqpach wakicht’atäñap suyt’añat sipansa, operadores ukanakax Mobile BESS ukaruw mä unidad de potencia de carga temporal ukham apnaqapxaspa. Sistema ukax nayraqat energía ukx imaraki, ukatx autos ukanakaruw ch’am puriyi kunapachatix demanda de carga uñstki ukhaxa.

 

info-540-235

 

Aka apnaqañatakixa, sistema ukaxa carga lurawi muytaparu wakicht’añawa, janiwa pila tamapaki:

  • DC salida capacidad ukaxa directa EV carga aplicaciones ukanakaru yanapt’i.
  • Ch’ama cargañax ​​kunjams jank’ak autonakax cargañ yatipxi ukx jan walt’ayiwa.
  • Batería capacidad ukax qawqha sesiones de carga ukanak sistema ukax yanapt’aspa ukx jan walt’ayiwa.
  • Gestión térmica ukaxa walja kutiwa carga ukatxa descarga ciclos ukanakaru yanapt’i.
  • Estrategia de recarga ukaxa amtiwa sistema ukaxa kutt’ayaspawa janïra jutiri ventana de carga ukaxa.

Mä juk’a pachataki EV carga ukatakixa, Polinovel ukaxa churaspawa configuraciones orientadas de carga móvil- ukaxa jisk’a carga munañanakapataki ukhamaraki jach’a mä juk’a pacha carga ukanakataki, carga ch’amampi, pila capacidad ukatxa estrategia de recarga ukatxa.

4. BESS móvil ukax Jayankir ukhamarak Kust’at Irnaqañ utanakataki

Jayankir ukhamarak mä juk’a pachatak proyectonakataki, juk’ampis thakhi lurañataki, túnel irnaqañataki, minería, petrolero, ukhamarak mä juk’a pachataki infraestructura, Mobile BESS ukax askichiw ch’amanchawi, apnaqañ ch’ama jak’ar uñstayasa kawkhantix irnaqañax utjki ukaru.

 

Ukax kimsa aski lurawinakampiw irnaqäw chiqanakar sarxañ yanapt’i:

  • Ch’iqiyata carganaka jak’an uñstayaña

Sistema ukax equipos jan ukax mä juk’a pachatak irnaqañ chiqanakar jak’achasispawa, ukax cable jaya pachanak jan walt’ayañataki ukhamarak jaya suministro ukanakat ch’ama chhaqhayañ yanapt’añataki.

  • Mixta ch’amampi irnaqaña

Uka chiqanx kunayman jan walt’awinakaw utji, red de energía, entrada solar, generadores diésel jan ukax configuración híbrida ukanakamp irnaqaspawa, ukhamat juk’amp flexible campo de energía uñstayañataki.

  • Proyecto ukan etapas ukanaka taypin wasitat apnaqaña

Mä irnaqawi chiqa tukuyatatxa, sistema ukaxa jutiri phaxsiruwa kutt’ayatarakispa jan ukaxa yaqha pachataki mayampi apnaqatarakispa, ukhamata walja kuti fija ch’ama lurañaxa janiwa wakiskiti.

Aka kasta lurawitakixa, Polinovel Mobile BESS ukaxa wakicht’asispawa compacto campo-sistemas de potencia ukatxa jach’a unidades móviles ukanakaru juk’ampi pacha apnaqañataki, ch’iqiyata carganakataki, jan ukaxa walja-puntos temporal ch’ama munañataki.

info-800-480

Kunjamas Polinovel Mobile BESS ukax Grid-Sitio Constreñido uka munañanakamp chikancht’asiñapa

Janiw sapa rejilla-constreñido sitio ukax jach’a Mobile BESS ukax munaskiti. Mä sitio ukax conexión de red ukar suyt’aski, mä sitio industrial de red jan ch’amani-redes, mä proyecto de carga EV ukat mä jaya irnaqäw chiqax taqiniw sistema ukan kunayman nayrar sartawip munapxi.

 

Aka tabla ukanx mä qalltawiw apnaqasispa, sitio ukan munatanakapamp chikachasiñatakiPolinovel ukax mä juk’a pachanakanwaMóvil BESS ukax mä amtawiwa.

Sitio ukax wakisiwaJilïr Ch’ama Ch’amanchawiKunanakarus lupʼiñasaUkax Polinovel ukan amtawinakapawa
Puente ch’ama janïra red ukar mantañapatakiUtilidad ch’amaxa qhiphart’atawaAC salida, cargas básicas de sitio, tiempo de ejecución, método de recargaMBS241 jan ukax MBS261 ukax compacto tomid-tama temporal ch’ama munañanakapataki
Ch’ama yanapt’awix jan ch’amani-grld chiqanakatakiRed ukax utjiwa, ukampis janiw demanda pico ukax yanapt’kaspatikW mistuwi, kWh ch’ama, PCS lurawi, pico-carga yanapt’awiMBS430 jan ukax MB620 ukax juk’amp jach’a mistuwi ukat juk’amp jaya yanapt’añ pachax wakisi
Mä juk’a pachataki EV cargaDemanda de cobro ukax janïr utilidad ukar machaqar tukuyañkamaw jutiDC salida carga ch’ama, pila capacidad, ukhamaraki estrategia de recargaMBS150 jan ukax MBS241 ukax jisk’a carga munañanakatakiwa; MB620 jan ukaxMBS1300 jach’a carga ukanakataki
Jaya jan ukaxa mä juk’a pachataki proyecto ch’amaCh’amaxa janiwa carga ukarux jak’achaskitiMovilidad, anqäxa jark’aqaña, carga ejecución, entrada híbrida ukanakaMBS241 jan ukax MBS261 jisk’a chiqanakataki; MB620, MB860, jan ukax MBS1300 ukax juk’amp jach’a carganakataki jan ukax juk’amp jaya pachanakatakiw

Aka tabla ukax qalltañjamaw apnaqañapa, janiw qhipa ajlliñ kamachirjam apnaqañakiti. Qhipa configuración ukax wali perfil de carga, sitio ukan uñstawipa, horas de operación, salida mayiwi, condiciones de recarga ukat proyecto local ukan jark’awinakapat dependeriwa.

Kuns Alasirinakax Janïr BESS Móvil Ajllkasax uñakipapxañapa

Mä BESS Móvil ukar ajlliñakunjams sistema ukax sitio ukan apnaqasini ukampiw qalltañapa, janiw capacidad de batería ukampikiti.

Mä puente ch’ama proyecto, mä jan ch’amani-red ukan chiqapa, EV carga ukan chiqapa, ukat jaya irnaqäw chiqax taqiniw kunayman configuración ukar munapxi. Janïr modelos ukanakamp chikancht’asisax alasirinakax uka phisqa puntonak chiqanchapxañapawa.

1. kW ukatxa kWh ukanaka uñakipaña

Batería ukan capacidad sapakix janiw wakiskiti. Alasirinakax demanda pico de potencia ukat energía duración ukanak chiqanchapxañapawa janïr BESS Móvil ukar ajllkasaxa.

kW ukaxa sistema ukaxa mä pachana carga ukaxa apnaqañapatakixa amtiwa. kWh ukax qhawqha pachas sistema ukax uka carga ukarux apnaqaspa uk amti.

Mä jach’a pantjasiwix mä sistema de capacidad de batería ukampikiw ajlliñaxa. Mä unidad ukax kWh ukax ejecución ukatakix utjaspawa ukampis janiw PCS ukax pico demanda ukatakix utjkiti. Ukhamaraki, kW ukax mä juk’a mistuñapawa ukampis juk’a capacidad ukax ventana operativa ukaruw yanapt’aspa. Ukatpï perfil de carga, kW pico, tiempo de ejecución ukat demanda de energía diaria ukanakax mayacht’asis uñakipatañapa.

2. Interfaz de Salida ukampi chikachasiña

Uka mistuwixa uka chiqana utjki uka yänakampi chikachasiñawa.

Salida de CA ukax oficinanakataki, qhananakataki, herramientanakataki, bombanakataki, mä juk’a pachataki equiponakataki, ukhamarak cargas industriales ukanakatakiw apnaqasi. DC salida ukax EV carga ukatakix wakisispawa. Yaqhip proyectonakax panpachaniw munaspa.

 

Alasirinakaxa wakiskiri salida tipo, voltaje, nivel de potencia, ukhamaraki jutïri carga mayjt’awinaka janïra sistema ajllkasaxa chiqanchapxañapawa.

3. Método de Recarga ukaxa chiqapawa

Mä Mobile BESS ukax mä qhana plan de recarga ukaruw munaraki. Proyecto ukan configuración ukarjamaxa, red de energía, generadores diésel, entrada solar jan ukax configuración híbrida ukanakamp recargatäspawa.

 

Jan ch’amani-red ukan chiqanakatakix, recarga pachax juk’amp wakiskiriwa. Sistema ukax juk’amp jisk’a-demanda pachanakanx cargañapawa ukatx pico-carga ventanas ukanx descarga ukax wakisispawa. Jaya chiqanakatakix generador jan ukax inti jalsu tuqin mantañax juk’amp askïspawa, ukampis logística de combustible, condiciones de luz de sol ukat horarios de operación diaria ukax qhipa amtäwirux waliw jan walt’ayaspa.

 

Alasirinakax akham chiqanchapxañapawa:

  • Ukax recarga fuente ukankiwa
  • Mantaña ch’ama límite
  • Recarga tiempo entre operativo ventanas ukanaka
  • Sapa uru ch’ama apnaqaña
  • Sistema ukax janïr jutir demanda pachax utjkipanx walja energía ukax kutt’ayaspati janicha

Jiskt’awix wali ch’amawa: ¿sistema ukax jank’ak recargasispati jutir irnaqäw ventana ukar yanapt’añataki?

4. Movilidad ukatxa Diseño Exterior ukanaka uñakipaña

BESS móvil ukax mä juk’a pachataki, anqan jan ukax mayjt’ir chiqanw irnaqäna.

 

Alasirinakax uñakipapxañapawa:

  • Transporte ukaxa vibración ukawa
  • Laq’a, jallu, ukhamaraki thaya
  • Temperatura ukaxa mayjt’iwa
  • Sistema de Enfriamiento ukan lurawipa
  • Uñstayaña jark’aqaña
  • Cable ukampi chikt’ata
  • Sitio ukar mantañataki ukat instalación ukar mantañataki
  • Seguridad ukaxa wakicht’atawa

Aka detalles ukanakax sistema ukax jasakiw sitio ukanx apayasispa, conectasispa, jark’aqaspa, ukatx jasakiw uñjasispa.

5. EMS, BMS, ukatxa Monitoreo ukanaka uñakipaña

Red-proyectos constreñidos ukatakix uñjañax wali askiwa kunatix carga mayiwi, recarga tiempo ukat operativo modalidad ukax urunakpachaw mayjt’aspa.

EMS ukat...Sistema de Gestión de Baterías(BMS) ukax mä juk’a pachanakanwa.funciones ukaxa yanapt’añapawa operadores ukanakaru SOC, flujo de potencia, estado de carga ukatxa descarga, temperatura, alarmas, ukhamaraki modo sistema ukanaka uñjañataki. Alasirinakax sistema ukax yanapt’aspati janicha uk uñakipapxañapawa:

 

  • Jayankir uñjañaoff-site ukan irnaqir tamanakataki
  • Alarma uñt’ayañajan normal operación jan ukax condiciones de fallo ukanakataki
  • Datos ukanaka qillqt’añajan walt’awinaka askichañataki, lurawi uñakipañataki, ukhamaraki mantenimiento amtañataki
  • Centralizado EMS ukan apnaqawipawalja-sitio jan ukax walja-unidad uñstayañataki

 

Aka lurawinakax sapa uru apnaqañax jasakiw apnaqañataki, juk’ampirus sistema ukax red de energía, generadores diésel, entrada solar jan ukax cargas mayjt’ayañamp irnaqki ukhaxa.

👉 Chiqansa, wali suma amtawix mä yatxatat Mobile BESS lurayirimp irnaqañawa, proyecto qalltawinxa. Carga de datos, sitio ukan condicionanaka, ejecución ukan munatapa, ukat cargo mayiwinak chikancht’asis, alasirinakax sistema tama chiqapa, configuración de salida ukat plan de despliegue ukanak janïr instalación ukax chiqanchapxaspawa.

 

Grid-constreñido sitios ukax janiw mä juk’a uñstkiti. Grid-constreñido proyectonakatakix, llave ukax janiw mä pila yapxatañakikiti. Ukax chiqap configuración Mobile BESS ukampiw sitio ukan chiqpach ch’ama ch’amanchawimp chikancht’asi.

 

Ch’ama suyt’ir proyectonakatakix Polinovel Mobile BESS ukax mä juk’a pachataki, jaya pachataki, red-limitado ukat jach’a- mayiwitak configuración flexible ukanakaw utji.

Sitio ukax red ukan qhiphart’awinaka, capacidad limitada, jan ukax mä juk’a pachatak ch’amamp jan walt’awinakan uñjasispa ukhax Polinovel ukax proyecto ukar chiqap configuración Mobile BESS ukar uñakipañatakiw yanapt’iristam. Amp sumajiwasampiw aruskipt’apxañanichiqapa.

Jiskt’awinaka apayanipxam .
Ch’ikhi Ch’ama, Juk’amp Ch’amani Operaciones.

Polinovel ukax jach’a-ch’ama imañ solucionanak puriyi, lurawinakam ch’amanchañataki, ch’ama jan walt’awinakar saykatañataki, luz qullqinak jisk’achañataki, yatiñan pico apnaqañ tuqi, ukat sustentable, jutïr- wakicht’at ch’am churañataki.